BTEC - это профессиональны квалификации, которые рассматриваются как эквивалент GCSE на 4-й образовательной ступени (10 и 11 классы) и эквивалент A Level на 5-й образовательной ступени (12 и 13 классы). Студенты, обучающиеся по программе BTEC, выполняют практические работы, оценки за которые учитываются при вынесении окончательных результатов. Некоторые работы являются обязательными, а другие – по выбору.
Чем BTEC отличается от A Level или GCSE?
В отличие от программы A Level, которая включает в основном теоретические дисциплины, программа BTEC ориентирована на получение практических и профессиональных знаний и навыков. По программе BTEC Бизнес учащиеся изучают реальные компании, учатся проходить интервью, делать презентации и т.д. По программе BTEC Спорт учащиеся анализируют реальные спортивные результаты, тренируют младших учащихся и получают оценку их собственных спортивных результатов.
Учащиеся курса BTEC оцениваются в основном по результатам их школьных работ, а не по результатам официальных экзаменов. Все экзамены A Level оцениваются внешними экзаменаторами, в то время, как только 40% работ BTEC подлежат оценке внешними экзаменаторами, и только часть оценок является результатами экзаменов.
Программа BTEC создана, чтобы привить учащимся навыки, необходимые им в дальнейшем образовании или при трудоустройстве. В учебном процессе комбинируются проектные работы с практической деятельностью.
Это помогает привить ученикам навыки работы в команде и развить креативное мышление.
Все больше работодателей и высших учебных заведений выбирают кандидатов с квалификацией BTEC за их академические и практические знания и навыки.
Позволит ли BTEC поступить в университет?
В Великобритании более 150 университетов принимают результаты BTEC наравне с результатами A Level.
Недавние выпускники Колледжа Королевы Этельбурги с сертификатом BTEC поступили в очень престижные университеты, включая University of Durham, University of Manchester, UCL, King’s College London, Warwick и многие другие. Они поступили на специальности: Искусство, Бизнес, Финансы, Компьютеры, Психология, Инженерное дело, Менеджмент и др.
BTEC факты и статистика
В 2015 году каждый четвертый поступивший в университет в Великобритании, использовал результаты BTEC (Отчет UCAS за январь 2016 г.).
Почти 79% выпускников BTEC продолжили свое образование (по результатам исследования BTEC, проведенного London Economics в 2013 г.).
90% имеющих квалификации BTEC получили постоянную работу после окончания учебы. (по результатам исследования BTEC, проведенного London Economics в 2013 г.).
Студенты, получившие квалификации BTEC, успешно продолжают свое образование.
Как выбрать?
a. Чтобы выбрать между BTEC и A Level или GCSE, учащиеся должны определить предпочтительный для них стиль обучения. Некоторые лучше сдают экзамены, другие предпочитают курсовые работы, а у кого-то хорошо получается и то, и другое. Необходимость сдавать большое количество экзаменов на английском языке в конце двухлетней программы может стать тяжелым испытанием для иностранных учащихся.
b. Нужно также учитывать требования к поступающим в старшую школу и университеты, так как они оказывают влияние на выбор. Нужно следить за официальной информацией, публикуемой школой и университетами. Информация в блогах и социальных сетях часто бывает недостоверной.
c. Нужно помнить о том, что каждый университет и каждый работодатель имеют свои требования – одни предпочитают BTEC, а другие A Level, или принимаются оба.
Как оценивается BTEC?
В шкалу оценок BTEC входит: Pass (P), Merit (M), Distinction (D) and Distinction* (D*). В зависимости от продолжительности курса можно получить одну, две или три оценки.
Как меня будут оценивать?
BTEC включает в себя несколько блоков, которые обычно оцениваются школьными педагогами по результатам выполненных заданий. Однако, есть и такие дисциплины BTEC, по которым нужно держать официальный экзамен. Задания могут быть разными. Например, тесты, исследования, эссе, проекты, расследования, поделки, полевые работы и эксперименты, а также изучение теории вместе с лабораторными работами.
Более подробную информацию о системе оценок вы найдете на отдельных страницах, посвященных квалификациям BTEC. Текущие оценки за выполненные работы в течение года позволят проанализировать результаты и улучшить их в случае необходимости.
Материал предоставлен британским колледжем королевы Этельбурги (Queen Ethelburga's College).
