Начальное, среднее образование в Берлине 2024

Германия является одним из мировых лидеров в сфере образования. Дипломы вузов, полученные в этой стране, дают возможность устроиться в престижные компании по всему миру. Для более эффективной подготовки обучение за рубежом лучше всего начинать в раннем возрасте.

Система школьного образования в Германии считается одной из самых прогрессивных и имеет ряд преимуществ:

• возможность легкой адаптации в Германии при поступлении в вузы этой страны,
• помощь в изучении немецкого языка,
• погружение в культуру страны, ее традиции,
• шанс стать увереннее и самостоятельнее,
• получение большого объема знаний, навыков и умений для успешного поступления в ведущие университеты мира.

Одним из самых больших городов Германии является Берлин — мировой культурный центр, привлекающий большое количество не только туристов, но и желающих получить отличное образование.

Немецкое школьное образование — одно из самых продолжительных в мире. Система школьного образования рассчитана на 13 лет. Среднее школьное образование в Берлине является обязательным (10 лет обучение). В школу детей принимают в возрасте 6 лет. Школьное образование включает несколько ступеней:

1. Начальная школа (Grundschule) в Берлине длится 6 лет. Отдельные предметы вводятся с 3 класса. Тогда же начинают ставить оценки. От результатов обучения зависит, в средней школе какого типа студент продолжит обучение.
2. Средняя школа (Sekundastufe I) представлена в нескольких вариантах:

• Hauptschule — основная, или главная школа дает базовое образование (5 лет). Обучение здесь не предполагает дальнейшего поступления в университете, данный тип школ делает упор на практические навыки. Выпускники могут сразу идти работать на малоквалифицированную должность или поступить в профессиональные училища.
• Realschule — «реальная школа», предназначенная для учеников со средними знаниями. Программа школы имеет профильное направление — сфера торговли, сфера обслуживания, государственная служба. Получив аттестат реальной школы, учащиеся могут продолжить обучение в техникуме или училище либо устроиться на работу по некоторым специальностям. Академически талантливые ученики могут поступить в гимназию в 11 класс и продолжить там свое обучение.
• Gymnasium — гимназия: средняя школа для дальнейшего обучения академически сильных учеников, нацеленных на получение высшего образования. Выпускники гимназий получают 2 аттестата: Fachhochschulreife после 12 класса, который позволяет поступить в институт прикладных наук, и Hochschulreife после 13 класса, необходимый для зачисления в университет.
• Gesamtschule — объединенная школа является смесью вышеперечисленных школ. Обучение здесь ведется как в гуманитарном, так и в техническом направлении. Данные школы пользуются популярностью у тех учеников, кто еще не определился с дальнейшим образованием. При желании выпускник Gesamtschule может поступить в профильное училище или перевестись в гимназию, чтобы продолжить обучение в старших классах.

3. Средняя старшая школа (Sekundastufe II) — 11,12 и 13 классы. В гимназиях и некоторых объединенных школах они также есть. Аттестат после 12 класса позволяет поступить в институт прикладных наук, для поступления в университет потребуется окончание 13 классов. Фактически обучение в последнем классе — это подготовка к вузу: учеников считают не школьниками, а абитуриентами.

Jamie Perfect

Директор Международной школы Бремена

Почему родители так ценят начальные и средние школы Германии?

Немецкие начальные и средние школы предлагают сбалансированное образование, в котором приоритет отдается критическому мышлению, дисциплине, пониманию культуры и практическим навыкам. Программа Международного бакалавриата (IB), предлагаемая многими международными школами, включая ISB, высоко ценится во всем мире.

• Все учебные заведения здесь являются инклюзивными, то есть дети-инвалиды и с ОВЗ учатся вместе со здоровыми. Но это касается только физических недостатков. Для учащихся с умственными отклонениями разработана такая форма обучения, как спецшкола-интернат.
• Система оценок в Германии в школе непривычна для иностранцев, поскольку высший балл здесь 1, а самый низкий — 6.
• У малышей начальной школы нет строго разделения программы по предметам. Оценивание знаний в начальной школе не применяется.
• Посещение школы — не просто обязанность, но и административная ответственность немецких граждан. Родители не могут себе позволить оставить ребенка дома просто потому, что сегодня его некому вести в школу. Прогульщиками здесь занимается полиция.
• К моменту начала занятий ребенок должен уже владеть официальным языком страны на уровне В1 — пороговый показатель. Иначе вопрос о его зачислении в Grundschule может быть отложен на 1 год.
• Начальный этап протекает отдельно от среднего, учеба проходит даже в разных зданиях и подчиняется непохожим правилам и принципам организации.
• Каникулы летом длятся шесть недель. Независимо от разновидности школьного учреждения каждый ребенок должен отдохнуть 75 дней в году.
• Каникулы, расписание занятий и программа обучения не являются унифицированными для всей страны, каждая из этих составляющих утверждается на уровне федеральных земель.
• По завершении начального образования немецким школьникам предстоит выбор дальнейшего пути. Самые одаренные и успевающие дети отправляются в гимназию, которая неизменно приведет их к вузу, остальные становятся учащимися реальной или основной школы.

На всех уровнях учебные заведения подразделяются на частные и государственные. Независимых школ в Берлине совсем не много — около 5%. Большинство из них имеют 13-летнюю программу обучения, то есть готовят выпускников к поступлению именно в университеты. Образовательные программы одобрены Министерством образования страны: как и учащиеся гимназий, воспитанники частных школ сдают экзамен Abitur. Некоторые частные школы в Берлине предлагают получение двойного аттестата: помимо немецкого Hochschulreife есть возможность получить IB — международный диплом о полном среднем образовании., который принимают университеты всех стран мира.

1. Школьники-иностранцы, приезжающие в Берлин, чаще выбирают именно частные школы-пансионы. Ребенок здесь не только получает знания, но и обеспечивается жильем и питанием. Чаще всего рассчитаны они для детей из состоятельных семей или на иностранцев: это связано и с тем, что большая часть государственных учебных учреждений хоть и берут иностранцев на учебу, но не имеют право принимать у них экзамен Abitur и как следствие — выдавать немецкий полный аттестат. Программа таких заведений позволяет изучать одновременно несколько иностранных языков и выбирать предметы на свое усмотрение. При этом весь курс обучения делится на основной и интенсивный. Здесь же ученики могут записаться на разного рода факультативы, спортивные секции и клубы по интересам. Поступление в школы-пансионы Берлина основано на прохождении экзаменов, главным из которых является немецкий язык.
2. Школы в Берлине для русских. Российских эмигрантов в Германии много, потому каждом крупном городе страны открыты русскоязычные школы. Работа заведений направлена на развитие двуязычия: преподавание здесь ведется на русском и немецком, педагоги следят, чтобы дети общались на двух языках. Заведения бывают полного дня и факультативные, работающие только по выходным. Русскоязычные школьные заведения:

• Немецко-русская начальная школа полного дня им. Ломоносова в Берлине. Финансируется за счет родительской платы, государства и спонсорской помощи. Для семей с низким доходом стоимость обучения снижена, цена — от 60€ в год.
• Русско-немецкая школа им. Л. Толстого в Берлине предназначена для учащихся 1-6 классов. Образование для россиян — бесплатное.

3. Частные заведения могут открываться религиозными общинами. Нередко у таких школ интернациональный контекст. В немецких религиозных школах обучение ведётся на высоком уровне, но с упором на христианство. Педагогика строится с учётом главной роли религии, но безусловно верить в Бога ученикам необязательно, никто это проверять не будет.
4. Альтернативные школы — Монтессори и Вальдорф. Ряд немецких частных заведений ориентируются на собственные мировоззренческие и педагогические принципы.

• Montessorischule: Концепция базируется на самоопределении и самостоятельности ребёнка с учётом персональных предпочтений и жизненного ритма. Дети в школе Монтессори учатся тому, что нравится, вместо жёсткого графика получают свободу в выборе предметов и преподавателей. Классы делятся не по году рождения, а по интересам.
• Waldorfschule: концентрируются на духовной целостности и ментальном развитии. Занятия здесь направлены больше не на развитие ума и получение знаний, а на духовную составляющую жизни, поэтому детей обязательно обучают музыке, искусству, ремёслам и гимнастике.

5. Школы для детей с ОВЗ — Förderschule и Sonderschule. Это школы с небольшим количеством учеников в классе и подготовленными к работе с инвалидами преподавателями. Главная цель заведений — дать возможность таким детям учиться или хотя бы не замкнуться в четырёх стенах дома. Государство оплачивает занятия и транспортировку из/до дома.
6. Интеграционные школы в Германии. Отделение детей с ограниченными возможностями от обычного процесса обучения часто расценивается как дискриминация, поэтому некоторые стандартные школы предлагают интеграционные, или инклюзивные, места. Предполагается, что благодаря совместному обучению дети-инвалиды получают дополнительную мотивацию от одноклассников, а те взамен повысят свои социальные компетенции. В обществе дети с небольшими отклонениями получают больше возможностей интегрироваться в нормальную жизнь.

• Schulfarm Insel Scharfenberg Private School,
• International Lomonosov School Berlin.

Немецкие общеобразовательные учреждения принимают иностранцев начиная с 6 лет, в любое время учебного года. Необходимые документы для зачисления:

• загранпаспорт,
• выписка с оценками из школьного табеля российской или другой иностранной школы,
• документальное подтверждение владения немецким языком (результаты тестов, сертификаты),
• характеристики от преподавателей с последнего места обучения.

Иногда администрация школы может попросить дополнить бумаги мотивационным письмом и пригласить на собеседование.

Для зачисления в школы-пансионы необходимо владеть языком страны на достаточно высоком уровне — заведения популярны и у самих немцев. Обычно при школах-пансионах работают курсы для иностранцев, успешное прохождение которых значительно повышает шансы на зачисление в выбранное учреждение.

Стоимость обучения в частных школах Берлина составляет от €20 000 до €45 000 в год.